پلی میان ریشه‌های فرهنگی و چالش‌های معاصر در هنر خاورمیانه