یافت شده در ترجمه: داستانی از زبان، بازی و یک آرشیو شخصی

این نمایش از تاریخ 7 بهمن آغاز و تا 7 اسفند 1400 در نیویورک ادامه دارد. هدف گلنار عدیلی در این نمایش، انجام یک تحقیق رسمی درباره‌ی زبان است که شامل شعر فارسی قرن چهاردهم، متون آموزشی ایرانی و آرشیو خانوادگی خود هنرمند می‌شود. او با چیدمانی از مجسمه‌های چوبی قطعه قطعه، عکس و متن، یک کاوش چندرشته‌ای از هویت دیاسپوریک انجام داده‌است.